Kategoria guztiak
sidebanner.jpg

Haririk gabeko xurgagailua

H10 Pro - Piezak Garbitzea eta Ordeztea

Ordua: 2022-06-28 Hits: 647
Zoruko buru elektrikoa muntatu eta desmuntatu metalezko hodi malguarekin

Eutsi solairuko burua ezkerreko eskuarekin, erabili eskuineko eskua metalezko hodia lurrean bertikalki sartzeko, lerrokatu orratz eroalearekin, sakatu hodia "klik" soinua entzun arte.
Kontuz: mantendu heldulekua eta zoruko burua norabide berean, orratz eroalea entxufearekin lerrokatuko da.
Paketatzean, gordetzean edo garbitzean, zoruko buru elektrikoa kendu behar bada, sakatu eskuila askatzeko botoia eta tira metalezko hodia irudian agertzen den norabidean zoruko burua ateratzeko.

图片 1

图片 2

Muntatu bateria paketea eskuko xurgagailuarekin

Eutsi bateria-paketeari, lerrokatu eskuko hutsaren gorputzeko gidatzeko zirrikitua, irristatu bateria-paketean irudiko geziaren norabidean. Eta, ondoren, tiratu bateria instalatu ondoren, askatzen ez den ziurtatzeko.
Kontuz: xurgagailua denbora luzez geldirik dagoenean, kendu bateria, paketatu makina eta gorde leku fresko eta lehor batean, saihestu eguzki-argia edo ingurune hezea.

Muntatu zoruko burua eta metalezko hodiaren muntaia eskuko hutsarekin

Lehenik eta behin, muntatu zoru-burua eta metalezko hodia metalezko hodiarekin zoru-buru elektrikoa muntatzeko metodoaren arabera.
Gero, geziak erakusten duen moduan, lerrokatu metalezko hodiaren orratz eroalea eskuko hutsean xurgatzeko pitaren akoplagailuarekin, bultzatu metalezko hodia gorantz "klik" soinua entzun arte.

图片 3

图片 4

Osagarrien muntaketa

Erabilera erosoa izateko, produktu hau xurgagailuaren eskuko zatirako osagarri batzuk ditu bereziki. Eskuko xurgagailua bakarrik erabiltzen duzunean, osagarriak zuzenean konekta ditzakezu zure beharren arabera edo osagarriak mahuka luzatuaren bidez konekta ditzakezu.

Xurgagailuaren erabilera
Arreta kargatzen:

1.When use the product for first time, battery power is not full. Need to charge the vacuum before using.
2.If power cord is damaged, to avoid danger, it must be replaced by a professional people of the manufacturer, repairing agent or similar department.

Produktua bi modutara kargatu daiteke:

1.Charge the battery pack separately: Plug one end of charger to battery pack connector and another end of charger to power socket to charge the battery directly. In this way when under charging the indicator on the side of battery pack is in red and turns green when charging is completed.

图片 5

图片 6

2.Charge the battery on machine: lug one end of charger to battery pack connector and another end of charger to power socket to charge the battery when battery pack is assembled in the vacuum cleaner. Machine LCD screen will show battery power percentage. When charging is completed it will show 100% as the pictures shows.

Arreta:

1.When battery power is below ≤20%, machine will have voice reminding. If machine is working in Max mode in this status, it will change to Eco mode automatically. When battery power runs off, machine will turn off after LCD screen and voices reminds.
2.If vacuum cleaner is long idled, charge the battery every three months to avoid battery failure.

Eskuko xurgagailua eta LCD pantailaren edukia erabiltzea

Kendu xurgagailua biltegiratzeko euskarritik, sakatu pizteko/itzaltzeko botoia xurgagailua abiarazteko edo gelditzeko. Modu botoiak lan modua doi dezake.
When machine is turned on, it works in Auto mode, press the mode button to switch to the sequence of Turbo- Max - Eco-Auto mode. During mode switch the mode will be displayed in LCD screen and there is voice reminding.
LCD pantailaren erdian uneko moduan geratzen den produktua exekutatzeko denbora erakusten du. Modua aldatzen denean, ezkerreko exekuzio-denbora ere horren arabera aldatuko da.
Produktuak Max moduan funtzionatzen duenean eta bateriaren energia % 20tik behera jaisten denean, produktuaren exekuzio-denbora luzatzeko, produktua automatikoki aldatuko da Max modutik Ecora. Bateria % 20 baino gehiagoko potentziarekin kargatu ondoren, produktuak Max moduan funtziona dezake.
When the product is working in Auto mode, it will adjust working power basing on the dust content and the floor type it detects, in order to achieve higher cleaning efficiency. Under Auto mode, LCD screen display Auto regardless how high the working power is.

图片 7

图片 8

The product is equipped with dust content sensor. On LCD screen bottom there are 4 round light circles to display the dust content of 4 kinds of particles with diameter of 10μm-60μm/60μm- 180μm/180-500μm/>500μm respectively. The circles for different dust particle size are in four different colours: red, yellow, blue and green.
As dust content decreases from high to low, the colour fill in the circles accordingly . Cleanness of the cleaning surface can be visually displayed through LCD screen. Colour fills in circles when dust content increases

Metalezko tutu malgua erabiltzea

Metalezko hodi malguak bi modu ditu: bertikala eta tolestua. Modu bertikala metalezko hodi arruntaren baliokidea da. Tolestura modua sofa, mahai edo ohe azpian garbitzeko erabil daiteke. Tolestura modua behar denean, sakatu askatzeko botoia eta metalezko hodiak 0-90 °-ko tolestura angelua lor dezake.

图片 9

图片 10

Zoruko buru elektrikoa erabiltzea

Zoruko buru elektrikoa egokia da zoru gogorrak, baldosak eta alfonbrak etab. bezalako zoru mota guztiak garbitzeko. Produktua alfonbra-eskuila gehigarri batekin dator zoruaren buruan ordezkatu daiteke alfonbra sakon garbitzeko.

Arreta:

During the operation of the electric floor head, if there is a large volume of foreign matter inhaled or too much fiber wound, or even a child in the play of the machine mistakenly put his hand into the nozzle, resulting in the brushroll abnormal stop, the electric floor head will stop working, in order to protect personal safety and brush motor.

Osagarrien erabilera

Zirrikitu tresna: arrakalak, ate edo leiho izkinak eta beste hutsune estuak garbitzeko egokia.
Tapizerako tresna: armairua, leiho-esparrua, sofa eta mahaiaren gainazala garbitzeko egokia.

图片 11

图片 12

Eskuila leuna: marrazteko errazak diren altzariak garbitzeko egokia da, adibidez, apalategia, eskulanak eta abar.
Mahuka luzagarria: iristeko zailak diren tokiak garbitzeko beste tresna batzuekin konektatzeko egokia.
Koltxoi buru elektrikoa: sofarako eta oheko lastairarako egokia. Eskuilak kolpatzen du eta gero hauts-akaroa eta alergenoak garbitzen ditu sofa edo ohe sakonetik.
Konektorea: beste tresna batzuetara konekta daiteke eta angelu ezberdinetara makurtu daiteke armairu altuen gainean hautsa edo teilatuan hautsa garbitzeko.

Piezak garbitu eta ordezkatzea

Arreta:
1.HEPA filter is available for sale from local vacuum cleaner distributors.
2.It is recommended to clean the dust cup after each use; When the dust cup is full or the HEPA filter is clogged, it needs to be cleaned and  replaced if necessary.
3.Electric floor head brushroll might be entangled with hair after long time use. It needs to be cleaned in time to keep the vacuum working moreefficiently
Garbitu hauts-ontzia eta iragazkiak
1.Press down the dust cup bottom cover to open dust cup bottom cover. Fig 1
2.Dump dust into trash can.Fig 2
3.Hold dust cup lid and rotate anti-clockwise, remove cyclone assembly from dust cup for cleaning.Fig 3
4.Rotate cyclone anti-clockwise, disassemble cyclone to clean.Fig 4
5.Hold HEPA lid and rotate anti-clockwise, remove HEPA assembly from top cover and then rotate HEPA lid to remove HPEA from the lid for
cleaning.Fig 5
6.If HEPA needs wash, hold the HEPA and rotate clockwise, remove it from HEPA lid for washing. HEPA needs completely dry before reuse.Fig 6
7. Garbitu ondoren, muntatu piezak berriro desmuntatzeko sekuentziaren kontrako sekuentzian

未 标题-1

图片 14

Garbitu eskuila

1. Mugitu eskuila askatzeko botoia gezi norabidean zehar kendu alboko estalkia.
2. Kendu pintzelaren mutur bat eta atera pita-tik garbitzeko.
3. Eskuila garbitu edo ordeztu ondoren, muntatu berriro desmuntatzeko sekuentziaren kontrako sekuentzian

Xurgagailuen biltegia

Bateria desmuntatzea
Sakatu bateria askatzeko botoia, atera bateria atzerantz eta jarri bateria plastikozko poltsa batean, eta gorde leku lehor batean.

Produktuen biltegiratzea

Aspiragailua denbora luzez geldirik dagoenean, kendu bateria, paketatu makina eta gorde leku fresko eta lehor batean, ez jarri eguzki-argia zuzenean edo ingurune hezean.

图片 15

Abisua gogorarazteko

图片 16

1.When air path is clogged or dust cup is full, LCD screen will remind to clean dust cup and filter as below pictures. There is also voice  reminding.In this status, if product is working in Max mode, it will automatically switch to Eco mode until the clog is cleaned.
2.If floor head needs cleaning, LCD screen will display brushroll and air patch cleaning reminding.There is also voice reminding. Continue to use will activate brushroll stall protection and product will stop working. Product will resume working after blockage is cleaned.

3.If the dust content circles on LCD screen are always red, dust sensor might be covered by dust, please clean the dust on the dust sensor  which is located in the suction inlet of the handheld vacuum cleaner.
4 . When there is electric components defect,which needs professional after service person for instruction or repairing, LCD screen will display the defect warning with error code of F1 to F8. Please contact after service of local agent and provide error code.

图片 17

Segurtasun Oharrak
Xurgagailu hau etxeko erabilerarako diseinatuta dago. Ez ezazu erabili helburu komertzialetarako edo bestelakoetarako.
Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau erabili aurretik, gorde eta gorde ondo etorkizunean erabiltzeko.
Ez jarri hutsa sutatik edo tenperatura altuko beste instalaziorik gertu.
Ez erabili edo gorde makina baldintza txarretan, adibidez, muturreko tenperaturan. Barrualdean erabiltzea gomendatzen da 5 °C eta 40 °C arteko tenperatura bitartean.
Gorde makina leku lehorrean eta saihestu eguzki argia zuzenean.
Bateria guztiz kargatu lehen erabili aurretik edo biltegiratze luzea egin ondoren.
Hutsa erabili aurretik, ziurtatu pintzela muntatuta dagoela; bestela, motorren haizagailuak blokeatu egin daitezke eta motorra erretzea eragin dezake.
Mesedez, ez erabili hutsa detergentea, olioa, beirazko zepak, orratzak, zigarro errautsak, hauts bustia, ura, pospoloak eta abar jasotzeko.
Mesedez, ez erabili hutsa zementua, igeltsua hautsa, horma hautsa edo objektu handiak, hala nola paperezko bolak bezalako partikula txikiak jasotzeko; bestela, funtzionamendu okerra eragingo du, hala nola blokeatzea eta motorra erretzea.
Saihestu airearen sarrera edo eskuila biribilkiak blokeatzea, motorrek matxura sor dezakete.
Ez sartu eskua edo oina zoruaren buruko sarreran gorputzean minik ez izateko.
Ez bota edo zipriztindu ura edo bestelako likidoak makinara makina erretzeko zirkuitulaburrik ez izateko.
Pintzela ez bada funtzionatzen, egiaztatu eskuila ilez edo beste zuntz luzez nahastuta dagoen ala ez, garbitu garaiz.
Makina denbora luzez gordetzean, ziurtatu bateria guztiz kargatuta dagoela gorde aurretik eta kargatu makina gutxienez hiru hilean behin.
Deskonektatu kargagailua makina garbitzeko edo konpontzeko. Eutsi kargatzailea entxufatu edo deskonektatzerakoan eta ez tira kargatzeko kabletik.
Erabili zapi lehor bat makina garbitzeko. Gasolina, alkohola, laka mehea bezalako likidoek pitzadura edo kolorea lausotzea eragingo dute eta ezin dira erabili.
Makina guztiz kargatu ondoren funtzionatzen ez badu, gure bulegoan egiaztatu eta konpondu behar da. Mesedez, ez desmuntatu zure kabuz.

Nola baloratuko zenuke gure lineako laguntza?

Gurekin kolaboratu eta lan egitea interesatzen zaizu? Mesedez, ez izan zalantzarik gurekin harremanetan jartzeko.

Harpidetza

Gure aldizkaria jasotzeko